Beskrivning: Thunder in the Night: Regisserad av George Archainbaud. Med Edmund Lowe, Karen Morley, Paul Cavanagh, Una O'Connor. En blåsig kväll i Budapest träffar poliskapten Karl Torok sin överordnade, polisprefekten, som just har förlorat posten som kabinettspresident till Toroks vän sedan barndomen, greve Peter Alvinczy. När åskan och blixten börjar ringer grevinnan Madalaines första make, Paul Szegedy, som alla trodde hade begått självmord, och hotar att skapa en skandal som kommer att förstöra Peters karriär om hon inte kommer till hans rum på Hotel Orient. När hon gått med på det berättar Lisa, hennes hembiträde, för Peter om Szegedys hot. På hotellet, medan Szegedy packar för att gå, vädjar hans älskarinna och vaudeville-partner, Katherine Szabo, honom att stanna. Professor Omega, en självutnämnd mystiker som Katherine turnerade med innan hon träffade Szegedy, hör deras konversation och varnar sedan Szegedy för katastrof som bevisas i en fruktansvärd syn av åska i natten. Katherine går till polisstationen tvärs över gatan från hotellet och ber att de hindrar Szegedy från att lämna henne. En bilolycka avbryter hennes vädjanden, och efter att Torok och Gabor, hans töntiga löjtnant, går ut för att undersöka, berättar en portier från hotellet att Szegedy har blivit mördad. Torok konstaterar att Szegedy blev skjuten i hjärtat. Julie, hembiträdet, säger att hon såg en kvinna komma till Szegedys rum två gånger, och professor Omega säger att han hörde Szegedy gräla med en kvinna på trappan. Torok hittar en tidning med en artikel utriven och en del dyrt skrivpapper som faller sönder. Efter att han fått reda på att den saknade artikeln handlade om ryktet att Peter skulle bli president i kabinettet, ifrågasätter Torok taxichauffören som var inblandad i kraschen och får reda på att han svängde för att undvika att slå en kvinna som kom springande från hotellet iklädd en svart regnkappa och svarta sidenstrumpor. På en bal den kvällen för att hedra Peters triumf, upptäcker Gabor regnrocken. Även om Madalaine förnekar att hon bar den den kvällen, efter att prefekten avslöjat att den döde mannen var Madalaines första make, söker Torok igenom hennes rum och hittar kuvert som matchar papperet som finns i Szegedys rum och leriga skor och strumpor. Prefekten arresterar sedan Madalaine. På Toroks begäran förhör han henne i Szegedys rum. Madalaine erkänner att hon kom till rummet tidigare samma kväll men förnekar att hon dödade Szegedy och sa att hon bara gav honom 25 000 pengar i ett kuvert för att hålla honom tyst. För att skydda sin fru erkänner Peter sedan att han dödade Szegedy. Efter att Torok bevisat att professorn varit i Szegedys rum erkänner professorn att han stal pengarna, men säger att Szegedy redan var död när han kom in i rummet. Torok härleder sedan lösningen till mordet och visar att Katherine, som lämnades ensam på polisstationen medan han och Gabor undersökte kraschen, såg Szegedy titta ut från sitt fönster och, som en skarpskytt, dödade honom med en pistol Gabor kvar på kontoret . Katherine skjuter sedan sig själv, och prefekten, på Toroks förslag, ber om ursäkt och går med på att inte offentliggöra det faktum att Szegedy var Madalaines första make.